I
bēn
run quickly, hurry; hasten; rush, flee
II
bèn
go straight towards; head for, approach; be getting on for, towards
* * *
run; rush
* * *
run; rush; flee
* * *
bēn
adj. racing
bēn
v. rush about, hurry, hasten, rush, flee
* * *
1)
ben1
to hurry or rush, to run quickly, to elope
2)
ben4
go to, towards
* * *
1) 奔(逩)
bèn
(直向目的地走去) go straight towards; head for:
直奔工地 head straight for the worksite;
投奔红军 go to join the Red Army
(年纪接近) approach; be getting on for:
奔五十岁了 be getting on for fifty
(为某事奔走) be busy running about:
需要什么? 我去奔。 What are you in need of? I'll go and get it.
(朝;向) toward:
奔西走去 walk toward west
另见 bēn。
2)
bēn
(急走; 跑) run quickly; gallop:
飞奔 dash; tear along; run like split;
狂奔 run wildly
(紧赶; 赶忙; 赶急事) rush about; rush to; hurry; hasten:
奔来奔去 rushing about;
奔向前方 march on towards future
(逃亡) flee; run away:
东奔西窜 flee in all directions
(旧指女子随男人私奔) elope另见 bèn。
* * *
-A
Ⅰ. 奔|奔 [bēn] to hurry to rush to run quickly to elope
Ⅱ. 奔|奔 [bèn] to go to to head for towards
-B
逩|奔 [bēn] variant of ↑ [bēn] variant of ↑ [bèn]

Chinese-English dictionary. . 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”